D.I.Yを辞書で引いてみると「Do‐It‐Yourself.」とありました。
そこで翻訳ソフトで翻訳したところ「日曜大工」と表示されました。
直訳すると「自分でそれをしてください」てな感じです…。
まぁ自分でやるってことですね！
livedoor ホーム |
[ 車・バイク - 一般 ] | livedoor ホーム |
|---|
車DIY好き！車をDIYするアイテム＞DIYの予備知識＞Do‐It‐Yourself.
D.I.Yを辞書で引いてみると「Do‐It‐Yourself.」とありました。
そこで翻訳ソフトで翻訳したところ「日曜大工」と表示されました。
直訳すると「自分でそれをしてください」てな感じです…。
まぁ自分でやるってことですね！
日曜大工と大きく違う所は、作業する箇所によっては、重大な危険をともなうことです。
もちろん日曜大工でもレベルによっては、危険を伴いますが、車の場合は自分自身に留まらず、家族や他人様をも危険な目にあわせてしまう可能性もあるのです。
もちろん自分自身の安全も十分に確保しなければなりません！
車の下敷きになったなんて日には、生命の危機ですから。
